UKiset考试积累：“翻篇”用英语怎么说？

　　UKiset考试由英国加比达斯、杜伦大学、剑桥英语参与试题设计并得到英国领事馆文化教育处对考试的全程监督。UKiset测试为机考，成绩有效期为一年，学生可间隔半年再一次进行测试。今天小编就说说关于“翻篇”用英语怎么说？

　　To turn over a new leaf

　　翻篇；重新开始；改过自新；洗心革面

　　To change your way of behaving and start a better life.

　　改变你的行为方式，开始更好的生活。

　　turn over

　　v. 翻转

　　leaf/liːf/

　　n. 一页

　　• I guess it's time toturn over a new leaf.

　　我想是时候开始新生活了。

　　• I have made a mess of my life. I'llturn over a new leafand hope to do better.

　　我把我的生活弄得一团糟。我将改过自新，希望能做得更好。

　　mess/mes/

　　n. 困境

　　• Why don't youturn over a new leafand surprise everyone with your good characteristics?

　　你为什么不改过自新，用你的优点让每个人都大吃一惊呢？

　　surprise /səˈpraɪz/

　　v. 使吃惊

　　characteristics /,kærəktə'rɪstɪks/

　　n. 特征

　　• Both men have agreed toturn over a new leafin their relation with each other.

　　这两个人都同意重新开始他们之间的关系。

　　agree to

　　v. 同意；接受

　　relation/rɪˈleɪʃn/

　　n. 关系

　　• While Eddie hasturned over a new leaf, his brother can still be spotted in the bars along Sunset Strip.

　　当埃迪改过自新的时候，你仍然可以在日落大道的酒吧里看到他的哥哥。

　　spot /spɒt/

　　v. 发现

　　sunset /ˈsʌnset/

　　n. 日落

　　strip /strɪp/

　　n. 商业街

　　• This is a new project to help ex-prisonersturn over a new leaf.

　　这是一个帮助刑满释放人员改过自新的新项目。

　　project /ˈprɒdʒekt/

　　n. 项目

　　ex-prisoner /ˈeksˈprɪznə(r)/

　　n. 已出狱的囚犯

　　以上就是小编为大家整理的关于Ukiset考试积累之“翻篇”用英语怎么说，希望对大家有所帮助。更多UKiset认可学校、南京UKiset培训等问题可以咨询我们。