AEIS英文阅读素材:六一儿童节

2018-06-01 14:16 1804884次浏览
分享至:


  今天是六一国际儿童节,小编先祝各位备考AEIS考试的大小朋友节日快乐。但是新加坡没有过儿童节的习惯,是因为新加坡的教育更注重寓教于乐,课程不紧,课外活动很丰富,天天都像在过节......现在让一起来看看新加坡孩子是怎么过暑假的吧。

AEIS英文阅读素材:六一儿童节

  1. Go to summer camp: This is a given and can range anywhere from a simple play camp where the staff organize games, both indoors and outdoors, all the way to specialized camps featuring woodwork classes, Star Wars-themed, Lego-themed, chess classes, football specials, and Math tutorials.

  参加暑期夏令营:这个无需自己费力,可以让孩子参加一个由他人组织的夏令营,里面的工作人员会组织开展一些室内或者室外小游戏。在夏令营中,孩子可以参与一些有意思的特色课程,例如木工、星球大战、乐高、棋类、足球、数学等各种各样的课程。

  1.Sleepovers: Another highlight of summers is getting to spend that precious extra few hours with a friend without thoughts of homework and projects interfering! Last year, the boys and I started a tradition of having a "mega-sleepover" every summer. I called 4 of Big A's friends, who came with their sleeping bags and Wii remotes. After a raucous dinner together, they spent an equally rowdy session up and down our house; we gave them a free-for-all that day, and it was a joy to see them giggling and shouting, roping Little a in, and raising the roof!

  和好朋友一起过夜:这可是另一段属于夏天的美好记忆——可以和好朋友一起度过好几个小时珍贵的、不用被作业、和实践项目所烦扰的时光。去年,我和儿子们约定,每个暑假都开展“超级借宿”计划。我叫来了4个大A的朋友,他们带来了睡袋和Wii游戏机。我们一起享用了一顿热闹的晚餐后,孩子们开始在屋子里上上下下的奔跑玩耍。这一天所有活动孩子们都能免费参与,看到他们在家里玩得开心我也很开心。让孩子们吵到把屋顶掀翻吧!

  3. Have More Fun Making Dinner: Dinner with your family during the holidays is always fun, but helping get everything ready for the big meal can be a lot of fun too. You can help plan the menu, set the table, and lend a hand in the kitchen.

  做一顿愉快的晚餐:和家人一起享受一顿假日晚餐总是充满了愉快,当然,和家人们一起准备晚餐会更有趣。孩子可以和父母一起计划晚餐的菜单,布置桌子,甚至参与到做饭的过程中去。

  4. Working Hard for their Money:

  Summer Jobs and Chores

  While kids play, many teenagers will enter the workforce this summer. Thirty-five percent of parents (up from 32% in 2012) say their teens' primary source of spending money will come from a summer job.To earn their cash, teens will turn to fast food service (27%), grocery stores (16%).

  努力赚钱:暑期兼职和家务当一些孩子还只知玩耍时,一些青少年已经开始进入了劳动市场。35%的家长表示,他们的孩子零用钱的主要来源是他们的暑期兼职。为了赚取零用钱,27%的孩子选择在快餐业打工,16%选择去杂货铺打工。

  以上就是小编为大家双语阅读素材——六一节日。更多AEIS考试时间、AEIS考试试题等问题,可以咨询我们。

a19.png


猜你喜欢

1 / 3
获取专属留学方案
选择教育程度
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
图片验证码
提交