电话

400 850 6500

免费热线

托福培训:书又白读了?留学竟然看不懂短信

2018-08-31 14:10 1715182次浏览


  战胜了托福雅思,留学国外,发现连老外发来的日常的短信都看不懂,心生愧疚。比如“Hiho,sup?Pcm ASAP!”,这么多年书又是白读了吗。

  在native speaker眼中约定俗成的缩写对于学课堂英语的我们而言实在是属于一个陌生的领域。不过这些陌生的语言,在留学期间可是对交流非常有帮助的。赶快学习起来吧。

托福培训:书又白读了?留学竟然看不懂短信

  问候致意

  1.同音字母替代

  在短信中,C=see U=you R=are

  由此就可以猜到很多缩略句的意思:

  CU= See you再见

  How r U?= How are you你好吗

  Hiho/hola/yo/hellow= Hello你好

  wuz up/sup= what's up你怎么样

  2.同音字母连用

  cya= cu = see ya = see you再见

  gn= gn8 = gnight = good night晚安

  nn= nite = 晚安 ,nn是比较可爱的说法

  一般互相道晚安时第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite或者nn。

  情绪五感

  1.表示开心

  LMAO= Laughing my ass off笑得屁滚尿流

  Rofl= roll on floor laughing笑翻天了

  LOL= Laughing out loud大声地笑

  这是最常见的用法,无论是真正的大笑还是礼貌的尬笑都可以用lol

  LMAO和ROFL都表示非常夸张的笑,而lol既可以表示开心搞笑地笑,也可以表示类似微信中常用的笑哭的表情。

  这三个简写一般单独放在句子前后,比如:My dog doesn’t know how to walk with shoes.lol.

  2.表示惊叹

  OMG= oh my god我的天

  OMFG= oh my f**king god我的老天,比OMG要程度更进一步

  wtf= what the f**k怎么回事!?

  n1 / nice 1= nice one漂亮

  rullz=强!

  Lefuzee rullz!=超强!例句中的Lefuzee在口语中表惊叹

  常见缩写

  THX= Thanks谢谢

  PLZ= Please请

  tho= though尽管

  美国人喜欢在句后补充一个tho,eg:Thanks tho.还是谢谢你了。

  BTW= By the way顺便说一下

  OIC= Oh,I see. 噢,我明白了。

  ASAP= As soon as possible.越快越好

  Pcm= Please call me请给我打电话

  RSVP这是法语Répondez s'ilvous plait的缩写,意思是“请回复”。

  一般别人邀请你去参加一些活动时会希望你RSVP,表示即使你不去参加也要告知一声。

  TTYL= TalkToYouLater (在忙)之后再聊

  TGIF=ThankGodIt’sFriday!感谢上帝终于周五啦!

  这句话的出现频率比想象中要高很多。每次周五晚上大家想聚会搞事情的时候就会用在召集短信中用上TGIF,再加几个大大的感叹号,激动的心情真是溢于言表。

  口语缩略

  wanna= want to想要通常直接加动词

  I wanna go shopping.我想要去购物

  gonna= going to将要

  It's gonna rain.要下雨了。

  sorta= sort of 有几分

  Grandmasaresortalikeextramoms. 奶奶有点像另外的妈妈。

  有时候sorta还可以表示“可以说是”等类似的意思,在口语中运用很灵活。

  kinda= kind of 有点

  Yeah,Ikindalikethat.是的,我有点喜欢这样。

  Wanna/gonna/sorta/kinda在日常口语中经常会用到,用这些词代替规规矩矩的原词会让你的口语更接地气。

  以上就是小编为大家分享的部分日常口语,大家不必惊慌,等到开始留学生活,会自然而然日积月累地记住很多。更多托福阅读时间安排、托福考试培训班选择等问题,可以咨询我们。

a19.png


猜你喜欢

1 / 3
获取专属留学方案
选择教育程度
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
图片验证码
提交