AEIS积累：“秋天第一杯奶茶”刷屏 ! 奶茶如何表达

2020-09-28 11:07 1685次浏览

　　AEIS英语写作中段落主题句通常是一个语法结构完整、内容概括、用词简洁明了的单句。通常将段落主题句置于段落的开头，可使文章结构更清晰，有说服力。

　　奶茶的英文

　　首先，奶茶有两种基本说法：milk tea或者bubble tea。

　　Milk tea这个词比较微妙。它虽然是“奶茶”的直译，但是在英文语境中，它不但包括了我们喝的中式奶茶，还包括了印度奶茶、泰国奶茶、中东奶茶等等，在指代上稍微有些笼统，并不能特指中式奶茶。
AEIS积累：“秋天第一杯奶茶”刷屏

　　来自维基百科的解释

　　Bubble tea在起初特指珍珠奶茶，bubble（小气泡）就是用来形容奶茶里的珍珠像一颗颗小泡泡一样的感觉。由于珍珠奶茶是最早传到国外、也是最具有代表性的中式奶茶，在今天，广义上的中式奶茶类产品——不管加不加珍珠——都被老外统一称为bubble tea，奶茶店则叫做bubble tea cafe。

　　Bubble tea

　　其他表达方式：

　　pearl milk tea

　　bubble milk tea

　　boba

　　What Is Bubble Tea Made Of?

　　珍珠奶茶是用什么做的?

　　Milk Tea

　　Flavored Tea

　　Juice

　　Bubble Tea Flavors

　　奶茶的味道

　　Mango

　　Lemon

　　Passion fruit

　　Strawberry

　　Peach

　　Honeydew

　　Coffee

　　Ginger

　　Bubble tea 描写：

　　Bubble milk tea is typically made with a base of black tea, green tea, oolong tea, or white tea, then combined with milk and sweetener. It’s also known for containing large tapioca pearls, but it can be made without them if requested.

　　奶茶通常以红茶、绿茶、乌龙茶或白茶为基料，然后与牛奶和甜味剂混合而成。它也因含有大的木薯粉珍珠而闻名，但如果需要的话，它也可以不加它们。

　　Bubble Tea is served ice cold or piping hot with chewy tapioca balls that you suck up through a big fat straw! It's like a quirky snack and drink in one.The tapioca balls are sometimes referred to as 'Pearls' or 'Boba', which some people say over time has evolved in to the word 'Bubble' .

　　珍珠奶茶是冰的或滚烫的，配上有嚼劲的木薯球，你可以用一根又大又胖的吸管吸进去!这就像是一种古怪的零食和饮料的结合。木薯粉球有时被称为“珍珠”或“珍珠”，有些人说，随着时间的推移，这个词已经演变成“泡泡”。

　　关于 tea 的读后续写

　　Teais often said to be good for your health.

　　人们常说茶对你的健康有好处。

　　Drinking teahas many health benefits.

　　喝茶对健康有很多好处。

　　Tea contains certain substances linked to better health.

　　茶中含有某些对健康有益的物质。

　　Tea drinkingmight be associated with lower risk of certain disease.

　　喝茶可能会降低某些疾病的风险。

　　Drinking tea regularly may help you live longer and healthier.

　　经常喝茶可以帮助你活得更久更健康。