PTE写作:如何有效提高写作能力?(一)

2018-07-27 16:42 1762668次浏览
分享至:


  在中国,大部分英文写作培训就是关注3点:1. 讲作文结构 2. 预测话题和题目 3. 给学生素材去背。这就造成大量的学生学习英文写作10几年,最后写来写去都是几句话。那么,对于PTE考试的同学来说如何才能从根本上提高英语写作水平呢?

  一、多种渠道阅读“好”文章

  持续摄入是产出的前提

  在写作时,我们需要思考:到底什么样的文章,才是 “好” 文章?阅读怎样的文章才会对写作有益呢?

  有人提倡阅读文学经典,也有人驻足于社论时评。显然,这一问题已有不少人试图解答过。同为英语学习者,我们的意见是,没必要神化任何文章作品。我们无需那么纠结阅读的文章是否符合 “好” 这个标准。所谓的好坏,更多是为了满足某一特定需要,例如,为了满足应试的需要。

PTE写作:如何有效提高写作能力?(一)

  如果将所有的阅读内容比作一锅杂烩,那么一篇文章就只是夹到碗里的一两样食材。我们吃光了一锅的菜,真正被人体吸收的就只有少量的营养物。但这并不意味着,我们只需要食用那些营养物。所以说,写作是需要挑拣的,但我们不能一味追求 “好” 。我们应该抱着包容的心态,看待各种各样的作品。

  例如,从四格漫画中体会语言的凝练幽默,从新闻中体会信息的合理布局,从博客中学习如何生动描述生活琐事,从标准阅读100篇中学习主题分类……这样一来,不着眼于典型的“范文”,而把眼光放宽,学习的素材就变得多种多样了。

  二、写作前的准备

  创建自己的素材库

  关于 “写什么” 的问题,无非是牵扯到素材二字。素材与写作的关系,就好像是 “鸡与蛋” 的关系。合适的素材能给写作带来灵感,而文章本身又少不了多种素材的支撑。

  那么素材从哪里来呢?

  靠积累,我们学习中文时,都做过多种多样的积累:读书卡片、摘抄、读书笔记、读后感等等。这些学习中文的习惯引导我们发现素材、融入语境、体会情感,在习得母语的过程中,起到了十分重要的作用。这些习惯如果用来学习英语,我们会有更大的收获。

  一次摘抄可能耗时良久。从仔细选取合适的内容开始,再到梳理大意,标记出核心的句子、把握主旨,然后涉及排版、抄录,最后加上自己的感悟,这是不小的工作量。走完整个流程,几个小时很快就会过去。但是个中收获,却远不是拿时间单位就能度量的。

  如果时间不够充足,我们不妨借助读书笔记。但是,不管怎样简化,积累素材时一定不能抛弃的环节,就是为摘抄的内容添上思考的痕迹,或者说,自己的独特感悟。

  感悟就是在你获得某类信息后,将其与已知的信息勾连起来的活动。在写作素材的搜集中,以下几种 “思考痕迹”基本上都是通过不断发问引申而来,可以列出供大家参考:

  第一, 这类素材可能支撑什么观点,用于什么样的文章中?

  第二, 这个新素材能否与以往的同主题素材产生关联,平行、递进还是对比?

  第三, 这个素材有无局限,能否分析出多个关键词/角度,以便一物多用?

  其实能够问的问题还有很多,大家可以慢慢尝试。

  三、认识英文写作

  文章不论中英文,都可按文体分类。记叙文和议论文是我们在写作时接触最多的文体类型。叙事和说理,则是各类作品不可缺少的成分。

  想要回答问题或是阐述观点,议论文是我们的好帮手。写作学习者有必要掌握议论文写作。

  以《美国大学英语写作》(第六版)为例,写作的宏观过程大体分为:

  Prewriting 写前构思

  Writing a First Draft 完成初稿

  Revising and Editing 修改与编辑

  具体过程则涉及:

  Presenting a Thesis 提出观点

  Supporting Thesis with Specific Evidence 论据支撑

  Organizing and Connecting the Specific Evidence 组织、连接论据

  Revising and Editing Sentences 修改、编辑句子

  我们在写文章前,需要了解这些规则。要知道,规则可以引导我们走出思维的混乱,梳理零碎的思绪,帮助我们使用简洁明了的语言,书写质量更佳的文章。

  四、如何有效仿写

  学习英语写作时,仿写心仪的句段,是有效的学习方式。英文的仿写,主要是对句段形式与句段功能的仿写。

  在仿写之前,我们首先得找到目标句段。供我们仿写的材料最好来自个人素材库。原因有二:

  它们已经是你熟悉的材料了,借助仿写,可以把积累的内容使用起来,从而强化记忆。

  先前的积累过程,已经能让你对目标句段的理解更加全面透彻,仿写起来更得心应手。

  ➀ 模仿句段的形式

  对句段形式的模仿,比对句段功能的模仿,更加容易上手。

  我们不妨从一个新词或习语开始仿写。当我们遇到一个新的表达,或是学到一个旧表达的新用法时,如果只是将其标记出来,或者只是抄录在本子上,用不了多久就会忘得一干二净。但是,如果借助仿写来辅助记忆,学习效果就会提高不少,新积累内容在日后写作时的使用几率也就高得多。

  以下几点是仿写时要注意的:

  一定要查清词句表达的用法,确保你学到的东西是正确的,这样在仿写时才不会犯错。

  一定要把积累下来的词句与词典例句对比着看,这样才能熟悉新表达、新用法出现的语境,确保仿写的内容不仅在语法上正确,在语境上也不会有问题。

  Paraphrase (改写) 的作用值得重视,用简单明了的句子解释积累下来的词句,有助于加深印象,方便之后把素材使用起来。

  仿写出一到两个平时可能用到的句子,试着把平日积累到的内容串联起来。

  ➁ 模仿句段的功能

  开始对句段功能的模仿之前,我们首先要思考句子在文中的用途。例如,思考某句话是不是过渡句或段落中心句。在文中起到明确作用的句子,我们不妨称之为功能句,就是功能模仿的重点所在。

  一篇文章里的例证与说理也许熠熠生辉,但是,发挥关键作用的小句子,有时更能体现写作水平。

  对句段功能的仿写,需要花费更多的精力加以体会。行文平淡处,往往有真谛。练习初始,不妨在一篇写作完成之后,刻意关注自己文章里的功能句,并寻找几篇同主题的佳作,比照功能句的写法。

  当刻意成为一种习惯,写作水平就提升起来了。

  以上就是小编为大家介绍的关于PTE写作技巧(一)。更多PTE考点、南京PTE培训等问题,可以咨询我们。

a19.png


猜你喜欢

1 / 3
获取专属留学方案
选择教育程度
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
图片验证码
提交